HR

오늘날 청구서는 밀리고, 지급할 수 있는 방안은 제한되어 있어 골치를 앓는 분들이 많을 것입니다. 몇년동안 별 진전도 없이 채권자들과 싸우는 대신에, ‘선택할 수 있는 파산 신청’ 옵션이 있습니다. 이는 채무자가 채무 탕감을 신청 또는 상환 계획에 동의하는 절차입니다. 파산 절차를 위해 정부가 요구하는 서류를 정확히 제출하는 것은 다소 복잡하고 힘든 작업이기 때문에, 대부분의 파산 신청자들은 … Read more

When starting a business, one of the first, and most important decisions the owner or owners will need to make is choosing what type of corporate entity to form. The type of corporate entity you choose will impact how much you pay in taxes, your ability to raise money for the business, the paperwork you … Read more

사업을 시작하려고 할 때, 사업자가 첫번째로 고려해야 할 가장 중요한 결정중의 하나는 어떤 형태의 회사를 설립할 것인지 입니다. 결정한 회사의 형태에 따라서 세금을 얼마나 내야 하는지, 자금 조달의 가능성, 매년 정부에 제출해야 하는 회사의 서류, 사업자 개인의 책임여부, 회사 설립 및 운영에 들어가는 비용, 회사의 해산 방법까지 영향을 주게 됩니다. 회사의 형태를 잘못 결정하면, 사업자는 … Read more

The Court System. In New Jersey, like in many states, there are basically four levels of courts: (i) the Municipal Court hears minor violation of law such as traffic summonses, domestic violence cases, DWI’s and minor crimes, (ii) the Superior Court hears disputes between parties and can award monetary damages and other relief, (iii) the … Read more

법원 시스템 뉴저지는 다른 주와 마찬가지로 기본적으로 4 단계의 법원이 있습니다. (1) 지방 법원은 교통법 위반, 가정 폭력 사건, 음주운전 및 경범죄등의 경미한 사건을 주로 심리합니다. (2) 고등 법원은 당사자간의 분쟁을 심리하며 금전적 손해배상 및 기타 구제 대책을 판결합니다. (3) 항소법원은 고등 법원에 의해서 이미 심리 및 판결 된 이후 항소된 사건을 심리합니다. (4) 대법원은 … Read more

One of the benefits of the court system is being able to sue someone and obtain a money judgment. In civil lawsuits, one can get a judgment from the court for money owed, but that person may have difficulty collecting the money. In Special Civil Court, the case is assigned a “J Number” and the … Read more

길고 어려운 법적 절차 끝에, 승소하신 것을 축하드립니다. 피고에 대한 금전적인 배상판결도 받으셨을 것입니다. 이제부터 문제는 피고에게 판결문에 나와있는 배상금을 어떻게 추심할것인가 입니다. 사람들은 가끔 판결문은 판결문이 인쇄되어 있는 종이 한장의 가치밖에 안된다라는 농담을 하곤합니다. 하지만, 판결문이 법원에 의해서 날인되고 기록되는 순간, 판결 집행을 위해 필요한 조치를 취하면, 판결문은 그 가치를 가지게 됩니다. 판결문이 정식으로 … Read more

Every year it seems your property taxes go up. And there’s nothing you can do about it. Wrong. Every property owner or even a tenant can file a property tax appeal. In the beginning of the year, you will receive a postcard telling you what your new assessment will be (this postcard is sent to … Read more

매년 재산세는 증가하고, 정작 할 수 있는 것은 없는 것 같지만 그렇지 않습니다. 모든 재산 소유주 뿐만아니라, 세입자들도 재산세 항소를 하실 수 있습니다. 매년 초에, 새롭게 산정된 감정가를 알려주는 연간감정가 통지서를 수령하실 것입니다. 연간 감정가 통지서는 등록된 소유주에게만 발송되므로, 세입자가 필요한 경우 별도로 사본을 요청하셔야 합니다. 최근에 레노베이션을 하신 경우, 추가 산정된 감정가 통지서를 가을에 … Read more

Normally in New Jersey, when a residential or commercial tenant stops paying rent, the landlord can file a complaint with the Superior Court of New Jersey in the county where the rental premises is located and the court would normally hear the case within a matter of weeks. Unfortunately for landlords, the COVID-19 pandemic has … Read more